会社方針 Company Policy

　省エネを通じて、サステイナブルな未来の一翼を担いたい。
　世界的な人口爆発は食糧・エネルギーの大量消費を伴い、地球環境の悪化は日々その深刻さを増しています。限られたエネルギーを効率よく消費する技術は、地球環境悪化を食い止める一つのキーワードとなります。
　株式会社フューチャーエージェントは、時代に即したエコノミカルで効率的な省エネ技術をお客様にご提案しこれを実施すること、有望な省エネ技術を発掘しこれを育てること、これらを通じて社会とつながり評価されたいと考えます。

　Through energy saving, we would like to take responsibility for the sustainable future.

　Global population explosion is accompanied by mass consumption of food and energy , deterioration of the global environment is increasing its seriousness every day . Technology to consume the limited energy efficiently , will be one of the keywords to stem the global environmental deterioration . Future agent inc., we will propose efficient energy-saving technologies to our customers at economical in line with the era of doing those , to grow those unearthed a promising energy-saving technology.

代表メッセージ Message from the CEO

　世界的規模で進行している人口問題、食糧不足、エネルギー不足、水資源不足、環境問題、少子高齢化、情報化による弊害、等、次の世代に引き継ぐ地球は大きな問題を抱えています。

　複合的に絡み合うこれらの問題に、改善・解決策の糸口を見つけることが世界中の企業に求められているのではないのでしょうか。

　中でも最も多くの問題に直面している日本こそ、先陣を切ってこれらの問題にソリューションを提供し世界に貢献できるチャンスです。

　株式会社フューチャーエージェントは、日本企業であることのメリットを最大限生かして、より良き未来を創造することに関わっていきたい、社会のためになりたいと思います。

　Population problem , food shortages , lack of energy , lack of water resources , environmental issues , aging , adverse effects of information technology , etc. , those are in progress on a global scale, Earth to be taken over in the next generation have several problems.

　Japan being faced with number of issues , has a chance to contribute to the world to provide solutions to these problems.

　Future agent Inc., taking advantage of maximizing the benefits of being a Japanese company , wants to be involved to create a better future .

会社沿革 Company History

２００６年６月 (June, 2006): 東京都北区の創業支援を受けて、北区にて創業。
Founded in Kita Word, Tokyo, with Kita Word founding support program.
２００６年８月 (Aug., 2006): 宅地建物取引業登録。
We got a licence for real estate business.
２００７年１１月 (Nov., 2007): 東京都中央区日本橋（日本銀行西側正面）に移転。
We moved its head office to Chuo Word, Tokyo (in front of the Bank of Japan headquarters building).
２００８年１２月 (Dec., 2008): M＆Aの第一号案件を成約。
The first project to receive an order for M&A.
２００９年１１月 (Nov., 2009): 省エネコンサルティングの第一号案件を成約。
The first project to receive an order for a cost-saving consulting business.
２０１４年９月 (Sep., 2014): GRESBに関わるコンサルティングの第一号案件を成約。
The first project to receive an order for GRESB